BY
UIBERS
你身边的方言故事······
上期我们小贸互动的主题是
方言battle
大家积极投稿
分享了自己与方言的有趣故事
那么
就让我们跟随大家的不同口音
一起感受大家的美好回忆
去游览祖国的大好山河吧
差异·地域
我们来自五湖四海
分属不同的语言区
我们从中国广袤的国土
聚集到贸大这片温馨的校园中
不同的方言
又擦出过什么样的火花?
匿名用户北京
作为江苏人的室友用方言打电话的时候自带加密功能,于是我们其他人争先恐后地找ta学习江苏方言,希望可以发展出属于我们寝室的独特密码系统。
中国文学课上老师让粤地、川地、西安的同学读诗,同一首古诗读出来有不同的韵味。粤语念出来的古诗真的像是在吟唱,川地和西安方言读出来的句子豪迈奔放。当时觉得非常有趣,也真的感觉到了方言的精深。有兴趣的小伙伴可以让身边会不同方言的同学读诗听听~
如果我是个会方言的同学就算了,但我一个只会说普通话的人,在宿舍急眼了冒出来的奇怪口音经常被四川同学评价为“正宗四川话”,这也许是我和四川方言的奇妙默契吧(划掉)
匿名用户四川成都
四川话讲鱼叫“鱼摆摆”,广东同学听到我们说“鱼摆摆真好吃后”,问了一句“为什么要吃余伯伯,余伯伯是什么(?o?;”→_→
文二山东潍坊
山东方言必须拥有姓名。众所周知,山东方言没有隐私。我和同学打电话,室友能听懂我在说什么,电话对面同学的室友一样听得懂ta在说什么。山东话虽然不是普通话,带着一股朴实的憨憨味道(至少我是这样认为的),但是却有一种家乡的亲切感,我想这是山东话几乎让每个人都能听懂的原因,因为它有让每一个人温暖如归家的超能力。
美好·回忆
方言不仅让异乡人新鲜好奇
更能给自己留下满满的回忆
它承载着
最幸福的亲情
和对过去的缅怀
和对现在的释怀
更有对未来的祝愿
曾经是UIBE女婿的PPSUCer广东
我母语是潮汕话,和UIBE的ex拍拖的时候给她开展了教学任务,让她感受到区别于普通话四音之外的八音方言。即便ex是学德语的也无法完美驾驭,即使舌头快打结了也发不出来一些词语,些画面至今在脑海中挥之不去。新的一个冬天又来了,春天还会远吗?尽管人面已不知何处去,我们仍要期盼着灿烂桃花,和煦春风。
春霄一梦山西
提起山西方言,你的第一念想是什么?是在上面还是“高(gaǒ)头”?是够味还是“狼来狠”?是反正还是“左(zuō)来”?不说别的,至少俺们山西爷们虽然吃醋但却“皮实”,有时候也“不及(jí)迷”,但能“撇(piè)”,至少不会让你感到“各(gè)料(liào)”
大喇叭嘟嘟嘟青海
我们青海话似乎不太有大众市场,大家也不是很熟悉,但青海话还是很有趣的。记得最清楚的是有一次和我姥姥去爬南山,在下山的地方有一条像蛇的东西盘曲在地面(其实是草绳),我出于好奇就去看,我姥姥大喊“你包去你个碟食!”我从此对“碟食”(骂人的话,表示对方太狂妄不稳重)印象深刻,小时候还以为这个词是说小鸟啄食的意思。
差异·地域
方言熟悉的音调响起
总会给漂泊在外的旅人一种归家感
故乡的语言
就是我们内心深处
故乡那抹清晰的剪影
grizzly的爸爸新疆
说实话在新疆还真不好说方言是什么,因为在少数民族和汉语杂居的情况下,大家说话都是汉语和其他少数民族需要杂着来比如:我初中的历史老师上课:阿达西(亲爱的)们把书翻到xx页;把这些东西哈麻斯(全部)记下来;xxx同学,买葛来(过来),到这来。在北疆,大街上的招牌:前面是包子,豆浆,油条balabala,后面就会突然出来一个包尔萨克(哈萨克族小吃)。对本地人而言,这只是一种大家都知道的早点,而外地人来了这里,只能黑人问号脸了。新疆方言还有一个比较有意思的点,就是问路,我们从来不说东西南北,距离近,就手一指方向“往那走”,距离远,“往那~~~走”,虽然听着会让人觉得很迷惑,但是新疆人就是能懂(doge
童一安徽亳州
亳州的方言不像是安徽的,更像是河南的。它和普通话的区别主要在音调上,比如一声的字会在亳州话里是三声的,还有一些音不知道是几声的。亳州话中,我和我们都用俺,你和你们都用恁,它的语速稍快,给我们一种大方畅快的感觉。有些话可能感觉比较粗俗,但体现出亳州不仅具有深厚的历史文化底蕴,还有着浓厚的生活气息。
阿豆阿豆吉林长春
东北话必须上榜!!具体的语音语调详见乡村爱情。但悄咪咪的说,我们东北人日常对话也不都是那样的!而且大家都自认为是普通话最标准滴银~虽然有时候忍不住觉得东北话被土味视频玩坏,但在异乡求学偶然听到还是会涌起难以抑制的思念。
孟小花山东潍坊
山东话太笼统了,不大的省份硬是有胶辽、中原、冀鲁三个方言片区。只说我在的潍坊吧,当听到潍坊人貌似在说你“潮”(chao)的时候千万别以为是夸你,记得打的就行(不是)。而且方言配合倒装效果更佳,是不是啊恁说?虽然有点儿土土的,但听起来真的倍感亲切,这也许就是齐鲁大地特有的魅力吧。
温暖·柔情
普通话让人找到国的归属,而方言却让我们找到家的温暖。“他可以走向天高地阔,但母语是他的出发地,是他不断向前伸延的生命坐标轴线上,那一处不变的原点。”
无论多少次离家又归,鬓毛可衰,乡音无改,家乡的温暖与柔情总会被乡音深深烙在每个人的心中。
初遇贸大学子请戳
小贸互动
你有一份征稿通知待查收
也许你想看看往期
小贸互动
国与家撞个满怀,留下怎样的回忆
小贸互动
疫情结束后最想做的事
小贸互动
家乡专属年味
小贸互动
我和我的憨憨室友
小贸互动
贸大招新迷惑行为大赏
小贸互动
来到北京,我的南方室友这样说......
“贸大学子”网络文化发展中心
本期互动文稿来源于同学投稿
文案:青且
排版:优秀
责编:Katrina
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
转载请注明:http://www.weifangzx.com/wfsmj/52815.html